-
1 Stimmzettel, amtlicher
бланк избирательного бюллетеня, на котором помещены полные и сокращённые наименования партий, допущенных к выборам, кружком под наименованием каждой партии обозначено место для голосования непосредственно за партию; имеются граф для внесения фамилии кандидата от соответствующей партии из земельного списка, а тж. размещен региональный партийный список, в котором отмечается один из кандидатов, которому избиратель отдаёт предпочтение для распределения мандатов на региональном уровнеАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Stimmzettel, amtlicher
-
2 Stimmzettel, leerer amtlicher
упрощённый вариант официального избирательного бюллетеня, выдаваемый избирателю в день выборов при особых обстоятельствах. В отличии от официального избирательного бюллетеня не содержит названий партий и ее кандидатов, отпечатанных типографским способом, а заполняется избирателем от руки. Изготавливается только по решению Федеральной избирательной комиссииАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Stimmzettel, leerer amtlicher
-
3 Stimmzettel
-
4 Vorzugsstimmen
pl"голоса предпочтения"голоса, поданные на выборах за конкретного кандидата из партийного списка. Избиратели имеют возможность отметить или внести в специальную графу избирательного бюллетеня имя кандидата, которому они отдают предпочтение в случае победы данной партии. Это учитывается при подведении итогов выборов на земельном и федеральном уровнях: кандидаты, получившие наибольшее количество голосов предпочтения признаются победившими в первую очередь, не зависимо от их расположения в партийном списке и только после этого мандаты, полагающиеся данной партии, передаются ее кандидатам в порядке их расположения в партийном списке -
5 Wahlkuvert
nконверт, в который помещается официальный избирательный бюллетень после его заполнения избирателем. Передаётся руководителю выборов, который опускает конверт в урну, не вскрывая его -
6 Wahlpunkt
mпредпочтение, отдаваемое кандидату от какой-либо партии в ходе голосования на выборах
См. также в других словарях:
Stimmzettel — zur Bundestagswahl 2005, aus dem Wahlkreis 252 (Würzburg) … Deutsch Wikipedia
Wahlkreis Altona — Der Wahlkreis 3 Altona ist ein Wahlkreis zur Wahl der Hamburgischen Bürgerschaft und der Bezirksversammlung im Bezirk Altona. Er ist nach dem Hamburger Wahlrecht ein Mehrmandatswahlkreis, in dem fünf Bürgerschaftsabgeordnete in Direktwahl oder… … Deutsch Wikipedia
Wahlkreis Barmbek-Uhlenhorst-Dulsberg — Der Wahlkreis 9 Barmbek Uhlenhorst Dulsberg ist ein Wahlkreis zur Wahl der Hamburgischen Bürgerschaft und der Bezirksversammlung im Bezirk Hamburg Nord. Er ist nach dem Hamburger Wahlrecht ein Mehrmandatswahlkreis, in dem fünf… … Deutsch Wikipedia
Wahlkreis Blankenese — Der Wahlkreis 4 Blankenese ist ein Wahlkreis zur Wahl der Hamburgischen Bürgerschaft und der Bezirksversammlung im Bezirk Altona. Er ist nach dem Hamburger Wahlrecht ein Mehrmandatswahlkreis, in dem fünf Bürgerschaftsabgeordnete in Direktwahl… … Deutsch Wikipedia
Wahlkreis Eppendorf-Winterhude — Der Wahlkreis 8 Eppendorf Winterhude ist ein Wahlkreis zur Wahl der Hamburgischen Bürgerschaft und der Bezirksversammlung im Bezirk Hamburg Nord. Er ist nach dem Hamburger Wahlrecht ein Mehrmandatswahlkreis, in dem vier Bürgerschaftsabgeordnete… … Deutsch Wikipedia
Wahlkreis Fuhlsbüttel-Alsterdorf-Langenhorn — Der Wahlkreis 10 Fuhlsbüttel Alsterdorf Langenhorn ist ein Wahlkreis zur Wahl der Hamburgischen Bürgerschaft und der Bezirksversammlung im Bezirk Hamburg Nord. Er ist nach dem Hamburger Wahlrecht ein Mehrmandatswahlkreis, in dem vier… … Deutsch Wikipedia
Wahlkreis Hamburg-Mitte — Der Wahlkreis 1 Hamburg Mitte ist ein Wahlkreis zur Wahl der Hamburgischen Bürgerschaft und der Bezirksversammlung im Bezirk Hamburg Mitte. Er ist nach dem Hamburger Wahlrecht ein Mehrmandatswahlkreis, in dem fünf Bürgerschaftsabgeordnete in… … Deutsch Wikipedia
Wahlkreis Lokstedt-Niendorf-Schnelsen — Der Wahlkreis 7 Lokstedt Niendorf Schnelsen ist ein Wahlkreis zur Wahl der Hamburgischen Bürgerschaft und der Bezirksversammlung im Bezirk Hamburg Eimsbüttel. Er ist nach dem Hamburger Wahlrecht ein Mehrmandatswahlkreis, in dem vier… … Deutsch Wikipedia
Wahlkreis Rotherbaum-Harvestehude-Eimsbüttel-Ost — Der Wahlkreis 5 Rotherbaum Harvestehude Eimsbüttel Ost ist ein Wahlkreis zur Wahl der Hamburgischen Bürgerschaft und der Bezirksversammlung im Bezirk Eimsbüttel. Er ist nach dem Hamburger Wahlrecht ein Mehrmandatswahlkreis, in dem drei… … Deutsch Wikipedia
Wahlkreis Stellingen-Eimsbüttel-West — Der Wahlkreis 6 Stellingen Eimsbüttel West ist ein Wahlkreis zur Wahl der Hamburgischen Bürgerschaft und der Bezirksversammlung im Bezirk Eimsbüttel. Er ist nach dem Hamburger Wahlrecht ein Mehrmandatswahlkreis, in dem drei… … Deutsch Wikipedia
Wahlzettel — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Es fehlen Informationen zu Stimmzetteln in Schweiz, USA, Entwicklungsländern usw.. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
